Suzhou Gardens

Suzhou classical gardens is a representative of private gardens in China.

苏州园林是中国私宅园林的代表，写意是它的一个重要表现手法。

互联网摘选

Several representative famous gardens of Suzhou gardens were briefly introduced and their scenic arts and ideas were analyzed.

简单介绍了苏州园林的几个代表名园，并就其构景艺术及理念进行了分析。

互联网摘选

Inside space sums up drawing lessons to Suzhou tradition gardens spatial distribution mainly, has the tradition Chinese style space characteristic;

内部空间对苏州传统园林空间布局的鉴戒，使得空间具有传统中式布局特色；

互联网摘选

The Suzhou gardens are closely linked to the Wu culture, thereby the particular charming park and scenic spot take shape.

苏州园林与吴文化紧密相连，从而形成特具丰姿的园林胜地。

互联网摘选

The causes of the difference in style between Suzhou gardens and Yangzhou gardens are different garden owners, painting styles and study styles.

究其原因，苏、扬两地园林风格的差异性，是因为两地不同的园主、画风和学风造成的。

互联网摘选

A Study on the Animal Factor of Suzhou Classical Gardens

试析古典园林中的动物因素

互联网摘选

Causes of difference in styles between Suzhou gardens and Yangzhou gardens

苏扬园林风格差异及其成因初探

互联网摘选

This paper introduces the classification of horizontal inscribed boards and hall pillars couplets in Chinese classical gardens and, taking Suzhou gardens as the examples, discusses in detail the functions of horizontal inscribed boards and hall pillars couplets in Chinese classical gardens.

本文介绍了我国古典园林中匾额与楹联的分类，并以苏州园林为例，详细论述了匾额与楹联在我国古典园林中的作用。

互联网摘选

The Meanings of the Writing and Titles in Suzhou Private Gardens

苏州私家园林中文字和题名背后的深层涵义

互联网摘选

Most Suzhou gardens are centuries old and were once private gardens.

苏州的大多数园林有几百年的历史了,以前都曾经是私家花园.

互联网摘选

The Space Artistic Characteristics of Suzhou Classical Gardens

论苏州园林空间的艺术特征

互联网摘选

In Suzhou, gardens are the most important tourism and the degree of the garden development will directly concern the development scale and speed there.

园林是苏州最重要的旅游资源，园林开发程度的高下直接关系到苏州旅游业的发展规模和速度。

互联网摘选

I will visit the Suzhou Gardens, the West Lake, Lu Xun's former residence and so on.

我将参观苏州园林、西湖、鲁迅故居等等。

互联网摘选

Suzhou Gardens and Kunqu

苏州园林与昆曲

互联网摘选

The inflatable plastic container looks like a red "castle" with elements of Suzhou gardens, Buddhist temples, European porches and columns.

中瑞城市项目“容器”是一个外观呈红色的充气“城堡”，既有中国庙宇裙摆式的屋檐、苏州园林风格的围墙，又有欧式的门柱和走廊。

互联网摘选

The author believes that Suzhou classical gardens should abandon the model of independent development.

苏州古典园林必须摆脱独立发展的模式，而从区域发展的高度和所在的古城城市空间环境作整体思考。

互联网摘选

With his own hands, he created a realistic homestead combining art and life, recurring the delicate taste of literators at the time of Ming Dynasty in classical Suzhou gardens.

他着手打造了艺术与生活合一的现实家园，在古典的苏州园林重现了明代文人生活的精致品味。

互联网摘选

Well, what do you think of Suzhou's gardens, judging from the places you've just been to?

哦，从你刚刚参观完的地方来说，你觉得苏州的园林怎么样？

互联网摘选

The purpose of the thesis is to explain the systematic development of the plantings in Suzhou city gardens using the principles of scientific planning.

本论文的研究目的是在科学的城市树种规划的指导下，有方向、有目的、有条不紊的逐步开展城市园林绿化建设。

互联网摘选

Most of the Suzhou classic gardens in existence were constructed in the Ming and Qing Dynasties time.

现存的苏州园林大多建于明清时代。

互联网摘选

The best viewing distance of the various landscape elements in Suzhou classical gardens is different.

苏州古典园林中的各种景观要素的最佳观赏视距存在差异。

互联网摘选

On English Translation of Scenic Spots' Names in Classical Suzhou Gardens

从语用翻译角度看苏州古典园林景点中名英译

互联网摘选

Miss li: they each have their respective characteristics, but I think the Suzhou gardens are more enchanting.

小李：各有各的特点，我觉得苏州因林更迷人。

provided by jukuu

What fun it is to visit Suzhou gardens!

参观苏州园林是多么令人开心的事啊！

provided by jukuu

Investigation and Analysis of Suzhou Classical Gardens' Plant Arrangement

苏州古典园林植物配置的现状研究

互联网摘选

However, Suzhou gardens were influenced by Wu School of Painting and Studies of Wu.

苏州园林受吴门画派和吴学的影响。

互联网摘选

Suzhou gardens are famous for their cultural style and verve poetry.

苏州园林以其独具的神韵诗意、高逸的文化格调，而享誉海内外。

互联网摘选

Traditional Suzhou gardens are often built in urban areas, near residences.

传统的苏州园林大都修建在城里, 靠近居民区.

互联网摘选

Agent: Yes, there're many. For example, the Huanglong Scenic Area in Sichuan Province, Suzhou Gardens, Jiuzhaigou, five great mountains, and so on.

当然，很多。像四川省的黄龙风景区、州园林、寨沟、岳，等等。

互联网摘选

Suzhou Gardens and Living Wisdom

苏州园林与生存智慧

互联网摘选